Тайский алфавит

 

Тайский алфавит – разновидность письменности в юго-восточной азии, которую используют жители Тайланда. Данная письменность является один из видов абугиды т.е. индийско консонантно-слогового письма. Тайский букварь включает в себя 44 согласных и 15 гласных знаков, которые формируют 28 гласных форм; 4 тоновых маркера. Кроме того алфавит содержит ряд специальных операторов, которые нужны для укорачивания гласного и отмены согласного литера при чтении, оператора повторения последнего слога, слова, фразы или предложения, оператор сокращения слова или фразы.

Правила письмена подразумевают написание согласных горизонтально слева направо. Гласные же вписываются слева или справа в зависимости от  согласной (над ней или под).

В отличии от западных языков тайские слова внутри предложении не надо разделять пробелами. Предложения и целые фразы как правило пишутся слитно. Однако в исключительном случае วรรค «вак» используется пробел. Применение подобной литерации используется в случае перечисления чего-либо. Русским эквивалентом данного исключения является применение запятой или точки с запятой.

Также пробел можно встретить в случаях отделения фамилии от имени. впереди и после цифры, а также перед и после круглых скобок и оператора повторения ๆ. Начинающим ученикам как правило сложно отделять внутри слова и фразы из-за особенности тайского языка к слитному письму. Впоследствии после более детального изучения принципов формирования слогов им становится гораздо проще. Главное правило формирования тайских слогов заключается в наличии у каждого слога начальной согласной. Используя данный подход легко ориентироваться в написанном тексте. Как и в любом языке мы можем встреть и исключения которые свойственны незначительному количеству слов.

Ранее тайский язык включал в себя знак обозначения параграфа, но современный язык его утерял.

Несмотря на наличие собственной системы обозначения чисел в современном тайланде также используются арабские цифры.